English translation for "diaspora vietnamienne"

overseas vietnamese
vietnamese diaspora

Example Sentences:

	1.	They are often referred to as Chinese Vietnamese, Vietnamese Chinese, Sino-Vietnamese, or ethnic Chinese in/from Vietnam by the general Vietnamese populace, Overseas Vietnamese and other ethnic Chinese. Ils sont souvent appelés chinois vietnamiens ou vietnamiens chinois, ainsi que sino-vietnamiens ou diaspora chinoise au/du Viêt Nam par les Vietnamiens, la diaspora vietnamienne et le reste de la diaspora chinoise.
	2.	Unlike other overseas Vietnamese communities in the West, the Vietnamese population in France had already been well-established before the Fall of Saigon and the diaspora that resulted from it. Contrairement à d'autres communautés de la diaspora vietnamienne dans le monde occidental, la population vietnamienne en France était déjà bien établie avant la chute de Saïgon et l'émigration qui en résulta.
	3.	Unlike their counterparts in North America or Australia, the Vietnamese have not formed distinct enclaves within the major cities of France and the degree of assimilation is higher, due to better cultural, historical, and linguistic knowledge of the host country. Contrairement à la diaspora vietnamienne aux États-Unis, au Canada (en) ou en Australie (en), on ne signale pas d'enclaves ethniques vietnamiennes dans les villes françaises parce que l'assimilation est plus forte, en raison des meilleures connaissances linguistiques, historiques et culturelles du pays d'accueil.
	4.	This initiative permitted the collection of funds from the Vietnamese community in the United States to partially the rescue operations of the Vietnamese Boat people from 1985 until 1988 (the year of the last mission of Médecins du Monde in the China Sea). En 1985, Anh Tuan Dinh-Xuan a initié la collaboration entre l’organisation humanitaire de la diaspora vietnamienne aux États-Unis « Boat People SOS Committee », basée en Californie, et Médecins du Monde, ce qui a permis la collecte d’argent dans les communautés vietnamiennes vivant aux États-Unis qui a financé en partie les opérations de sauvetage des Boat People vietnamiens de 1985 à 1988 (date de la dernière mission de Médecins du Monde en mer de Chine).

Similar Words：

"diaspora tibétaine" English translation, "diaspora tunisienne" English translation, "diaspora turque" English translation, "diaspora turque en france" English translation, "diaspora ukrainienne" English translation, "diaspora vietnamienne en france" English translation, "diaspora wallonne" English translation, "diaspora écossaise" English translation, "diaspora égyptienne" English translation